"maior do que tu" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكبر منك
• أكبر مما كنت
• أضخم منك
• أكبر منكِ

O problema é que, este trabalho, é maior do que tu e de meia dúzia de libras.
, الامر هو ان هذه المهمة أكبر منك و من مجموعة هواة

Se conseguires derrubar algo maior do que tu, só com isto, provas que o mereces comer.
اذا أتيتِ بشيء أكبر منك بهذه فقط ، فأنتِ أثبتِ أنكِ تستحقين أكله

E se aprenderes a ser paciente, há mesmo uma recompensa. É acreditares em algo maior do que tu.
وإذا تعلمت قليلاً من الصبر، هناك مكافأة إنه الإيمان بشيء أكبر منك

O troféu era maior do que tu.
إلهي، التذكار كان أكبر مما كنت

A tua mãe é maior do que tu.
‫ - أمك أضخم منك ‫

Estás a lutar por uma coisa muito maior do que tu.
أنتِ تكافحين من أجل شيءٍ أكبر منكِ.

Nunca quiseste fazer parte de algo maior do que tu?
ألم ترغب يوماً أن تكون جزءاً مهماً من شيء ما هذا الشيء أكبر منك بكثير؟

Odeias tudo o que seja maior do que tu, não é?
أنت تكره كل شيء أكبر منك أليس كذلك؟

Era um grande tubarão branco, maior do que tu. Muito maior.
لقد كان قرشاً أبيضاً، أكبر منك بكثير

Mas isto é maior do que tu... maior do que a tua família até.
ولكن الأمر أكبر منك ومن عائلتك حتى

É um pouco maior do que tu e aquela rapariga.
فالأمر أكبر منك ومن تلك الفتاة

É bom fazer parte de algo maior do que tu próprio.
من الجيد أن تكون جزءًا من كيان أكبر منك

O banco dele é maior do que tu, Bretton.
-هذا المصرف أكبر منك يا "بريتون "

O Sweets disse que precisas de acreditar novamente em alguma coisa maior do que tu.
-إذاً إستمع إليّ . قال (سويتس) أنّ عليك الإيمان بشيء مجدداً، شيء أكبر منك.

Este fardo é maior do que tu.
هذا العبء أكبر منك.

Agora fazes parte de algo maior do que tu.
أنت جزء من شيء أكبر منك الآن.

O Renard é maior do que tu.
ملابسك، يجب عليك خلعها رينارد) أكبر منك)

O Mosaico é maior do que tu...
-الفسفيساء أكبر منك

Tem de ser algo maior do que tu.
فقط يجب أن يكون شيئا وهذا أكبر مما كنت.

O problema é maior do que tu pensas.
انها مشكلة أكبر مما كنت اعتقد.

- Porque sou maior do que tu.
- لأنّني أكبر منكِ