A maior parte deste aumento vai ocorrer nas áreas urbanas dos países mais pobres do mundo. | TED | معظم هذا التضخم سيحدث في المناطق الحضرية من البلدان الأكثر فقرا في العالم. |
Com o desenvolvimento do feto, a maior parte deste tecido retrocede, permanecendo apenas nos lugares divertidos. | Open Subtitles | ومع تطوّر الجنين يتراجع معظم هذا النسيج ليبقى فقط في المكان الممتع |
A maior parte deste trabalho e feito por pessoas como Shima, sem voz na cadeia de abastecimento mais amplo. | Open Subtitles | ويتم معظم هذا العمل من قبل الناس مثل شيما، لا صوت لهم في سلسلة التوريد على نطاق أوسع. |
A maior parte deste exército foi forçado a lutar por Kuvira. | Open Subtitles | معظم هذا الجيش قد أجبر (على الخدمة من قبل (كوفيرا |
Servi a maior parte deste lote e tem um sabor maravilhoso. | Open Subtitles | لقد سكبت معظم هذا الصندوق وهو شراب جيد |