"maioria não" - Translation from Portuguese to Arabic

• معظمهم لا
• معظم الناس لا
• أكثرهم لا
• معظمكم لا

A maioria não quer regressar ao campo, mas não têm um sentimento de pertença.
معظمهم لا يريدون العودة الى الريف، ولكن ليس لديهم الشعور بالانتماء.

Os fantasmas estão constantemente à nossa volta, a maioria não faz mal.
. الأشباح حولنا دائماً . معظمهم لا يَستطيعُ إيذائنا

É certo que há muita gente depravada no mundo, mas a maioria não assiste aos nossos eventos.
كذلك ، منحت ، وهناك فظيعه الكثير من الناس المرضى في هذا العالم ، ولكن ، لحسن الحظ ، معظمهم لا يحضرون ظائفنا.

Apenas sabia que ele compreendia algo que a maioria não compreendiam.
كنت أعرف فقط أنه يفهم شيئا معظم الناس لا تفهمه

A maioria não sabe a diferença entre sidra e sumo de maçã.
لعلمك، معظم الناس لا يعرفون الفارق بين شعير وعصير التفاح.

A maioria não quer fazer mal. Fantasmas aqui, ali, ninguém se importa.
. أكثرهم لا يُريد . الأشباح هنا ، الأشباح هناك ، لا أحد يأبه

A maioria não me conhece. Sou o namorado da Rachel...
معظمكم لا يعرفونى انا حبيب ريتشيل

A maioria não consegue apontar nenhum culpado de coisa nenhuma.
و أبقيناهم و حققنا معهم و أريناهم الصور و معظمهم لا يستطيع أن يشير إلى أي أحد مذنب

Muitas pessoas adoram a ideia de ter filhos, mas a maioria não faz ideia aonde se estão a meter.
إنَّ العديد من الناس شغوفين بفكرةِ إنجابِ الأطفال ولكنَّ معظمهم لا فكرةَ لديهم عمّا سيواجههم

A maioria não consegue controlar-se, tal como o Jonny.
معظمهم لا سيطرة لهم على ما يفعلون

A maioria não.
ولكن معظمهم لا يتغير

A maioria não faço questão de lembrar-me.
معظمهم لا أتذكرهم

Sei que isto não é fácil para ti. A maioria não consegue lidar com isto.
أعلم أن هذا ليس سهلاً عليك معظم الناس لا يستطيعون التعامل مع ذلك

A maioria não imagina o quão competitivo e cansativo é empacotar.
معظم الناس لا يُدركون كم أنّ التوضيب التنافسي مُنهك

A maioria não consegue sequer tirar a agulha. Quanto mais partir uma janela e asfixiar um polícia.
معظم الناس لا يستطيعون معالج الأمر بالخارج ناهيك على تحطيمها للنافذة وخداعها لنائب.

Sabias que a maioria não considera a neuroanatomia afrodisíaca.
أنتِ تدركين بأنّ معظم الناس لا يعتبرون التشريح العصبي كمثير جنسي

A maioria não pode ser corrigida.
أكثرهم لا يمكن تأهيله

A maioria não conhece o Shane.
أظن أن معظمكم لا يعرف شاين