O Sean disse mais alguma coisa sobre o elefante bebé? | Open Subtitles | هل قال شون أي شيء آخر عن الفيل الصغير؟ |
Sabes... sabes mais alguma coisa sobre este tipo de carro? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء آخر عن هذا النوع من السيارات ؟ |
Ela disse mais alguma coisa sobre esse tipo? | Open Subtitles | .. هل قالت شيئاً آخر عن ذلك الشخص؟ .. |
Sabe mais alguma coisa sobre ele ou...? | Open Subtitles | حسناً، هل تعرفين شيئاً آخر عن الرجل أو... ؟ |
Sabes mais alguma coisa sobre os contadores de cartas? | Open Subtitles | اذا هل تعلم المزيد عن غشاشوا الورق ؟ |
Consegues lembrar-te de mais alguma coisa sobre esse tipo que não seja o fato de borracha? | Open Subtitles | هل تتذكرين اي شيء عن هذا الرجل؟ اي شيء عدا البدله المطاطيه؟ |
O Cho e o Rigsby estão agora a conversar com a ex-namorada. mais alguma coisa sobre a vítima? | Open Subtitles | (تشو) و(ريغسبي) يتحدّثان الآن إلى (ديليندا) خليلته (السابقة ، أيّ شيء آخر عن الضحية؟ |
Disse mais alguma coisa sobre as alucinações auditivas? | Open Subtitles | هل قالت أي شيء آخر عن الهلوسة السمعية؟ |
Ele contou-te mais alguma coisa sobre esse Verão? | Open Subtitles | هل أخبركِ أي شيء آخر عن ذلك الصيف؟ |
Ela disse mais alguma coisa sobre mim? | Open Subtitles | هل تقول أي شيء آخر عن لي؟ |
Souberam mais alguma coisa sobre o avô? | Open Subtitles | هل أكتشفوا أي شيء آخر عن جدي؟ |
Sei que pensas que estou a ser muito desconfiado, mas o Tim descobriu mais alguma coisa sobre o Peter? | Open Subtitles | أعلم أنكِ تعتقدين أنني أشك بشكلٍ مُفرط لكن هل وجد (تيم) أي شيء آخر عن (بيتر)؟ |
Finch, descobriu mais alguma coisa sobre o Cyril ou onde os checos mantêm a miúda? | Open Subtitles | (فينش)، هل وجدت أي شيء آخر عن (سيريل) أو التشيكيين الذين يحتجزون الفتاة؟ |
Diga mais alguma coisa sobre a minha esposa. | Open Subtitles | قل شيئاً آخر عن زوجتي |
Diz mais alguma coisa sobre Philly e eu juro que te arranco os dentes todos. | Open Subtitles | ،(قل شيئاً آخر عن (فيلي أقسم أنني سأضربك حتى الإغماء |
- Sabes mais alguma coisa sobre isso? | Open Subtitles | -أتعرف شيئاً آخر عن هذا؟ |
Garcia, encontraste mais alguma coisa sobre o Belser? | Open Subtitles | جارسيا)، أوجدتِ شيئاً آخر عن (بيلسر)؟ ) |
Diz mais alguma coisa sobre Philly! | Open Subtitles | (قل شيئاً آخر عن (فيلي |
Conta-me mais alguma coisa sobre essa "Lua do homem Branco". | Open Subtitles | أخبرنى المزيد عن قمر الرجل الأبيض |
Pode dizer-me mais alguma coisa sobre a arma? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرنى المزيد عن السلاح ؟ |
Se alguém quiser saber mais alguma coisa sobre o zinco... | Open Subtitles | إن أراد أحدكم معرفة المزيد عن الزنك، |
Só vou saber se eles ouviram mais alguma coisa sobre o Jeff. | Open Subtitles | فقط سأعرف اذا هم سمعوا اي شيء اكثر, اي شيء عن جيف. |
Descobriste mais alguma coisa sobre o Page? | Open Subtitles | هل وجدت اي شيء عن (بايج)؟ |
O Hans disse mais alguma coisa sobre a urna? | Open Subtitles | هل ذكر (هانز) أيّ شيء آخر عن الجرّة؟ |