"mais burro do que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أغبى من

Sobretudo, quando uma rapariga bonita me diz que sou mais burro do que um peixe.
ذلك ليس أسلوبي أما. خصوصا عندما بنت جميلة تخبرني انا أغبى من السمكة

Aquele rapaz é mais burro do que um balde de cuspo e a utilidade é igual.
ذاك الفتى أغبى من دلو من البصاق، وله نفس الفائدة.

"Faz-te mais burro do que o teu alvo."
أظهر أنك أغبى من خصمك

Jesus Cristo! Você é mais burro do que seu pai.
يا الهي أنت أغبى من والدك