| Pode haver o efeito colateral de às vezes crescer mais cabelo. | Open Subtitles | و له آثار جانبية أحياناً قد ينمو شعر أكثر |
| É bom ver-vos. Ele tem mais cabelo do que da última vez. | Open Subtitles | لديه الآن شعر أكثر مقارنة بآخر مرّة رأيته فيها. |
| Tens mais cabelo do que costumavas ter? | Open Subtitles | ـ هل ربيت شعر أكثر ما كنت تعتاد عليه؟ |
| Ficou tão preocupado com a perspectiva de perder mais cabelo que lhe dei uma oferta ilimitada para a "Cabelo para Homens", | Open Subtitles | كان قلقاً من فقدان المزيد من الشعر بسب بالعلاج الكيمياوي، فاشتريت له اشتراك غير محدود عند "فرقة الشعر للرجال"، |
| Eu estava a trabalhar nos Centros para Controlo de Doenças, e também tinha mais cabelo nessa altura. | TED | وكنت أعمل في مراكز السيطرة على الأمراض وأنا أيضاً كان لدي شعرٌ أكثر بكثير من الآن . |
| O gajo até está com mais cabelo desde a última vez. | Open Subtitles | لقد نما له بعض الشعر منذ اخر مره رأيناه |
| Você ten muito mais cabelo. | Open Subtitles | لديك شعر أكثر منه |
| Tinhas mais cabelo que hoje. | Open Subtitles | أصبح لديك شعر أكثر من السابق |
| - Ele tem mais cabelo do que você. | Open Subtitles | -لديه شعر أكثر منك |
| O que foi? Há mais cabelo em baixo! | Open Subtitles | -يوجد شعر أكثر هناك... |
| E não perca mais cabelo aí. | Open Subtitles | انتبة, لا تفقد المزيد من الشعر من اجل هذا |
| Não era melhor termos mais cabelo? | Open Subtitles | الا يجب ان يكون لدينا المزيد من الشعر |
| "Die Hard — a Vingança." Como vêem, o Bruce Willis tinha mais cabelo nessa altura. | TED | وكما ترون "بروس ويليس" كان لديه شعرٌ أكثر بكثير من الآن . |
| Mas tinhas mais cabelo. Sim! | Open Subtitles | -وكان لديك شعرٌ أكثر خلالها. |
| - Vim doar mais cabelo. | Open Subtitles | ـ مرحباً ـ لدي بعض الشعر الزائد لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 