"mais do que tudo o que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكثر من أي شئ

O corpo todo dói mais do que tudo o que eu senti quando era vivo.
جسدي بأكمله يتألم أكثر من أي شئ شعرت به من قبل وأنا حيّ

Eu não posso deixar de amar a sua filha mais do que tudo o que eu amei na minha vida.
لا أقدر ساعدتني على حبي لأبنتك . أحبها أكثر من أي شئ بحياتي