"mais exacto" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكثر دقة

Deve haver alguma coisa dentro que nos dê um tempo mais exacto.
لابد من وجود أشياء مفيدة في الداخل ستعطينا وقتاً أكثر دقة.

Á beira da aniquilaçao planetária talvez seja mais exacto.
على مقربة من حافة إبادة الكواكب , أكثر دقة

Para ser mais exacto, é uma tentativa de mimicarem.
وأيضا ، ليكون أكثر دقة ، انها محاولة للمحاكاة

Testar as fezes dos insectos é mais exacto do que testar as suas.
إن فحص براز الحشرات أكثر دقة من فحص برازك أنت

A cromatografía dos ácidos gástricos, revelaria um lapso de tempo mais exacto.
سيعطينا الإستشراب الغازي للحوامض الدهنية إطاراً زمنياً أكثر دقة.

Seria mais exacto dizer que Beethoven inovou a fuga.
"وسأكون أكثر دقة أن أقول إن "بيتهوفن قام بتجديد فوجا موسيقى

Leva tempo, mas é mais exacto.
إنه مضيع للوقت لكنه أكثر دقة

É capaz de ser mais exacto.
أجل. ربّما أكثر دقة.