"mais frio do" - Translation from Portuguese to Arabic

• ابرد من
• أكثر برودة مما
• أكثر برودة من

Este ano está 8 graus mais frio do que o ano passado.
على الاقل ثمان درجات ابرد من ما كان عليه هذا الوقت من العام الماضي

Desculpe, Miss Rosa. Está aqui mais frio do que numa noz dos esquimós!
اسفه, آنسه (روزا) انها ابرد من الأسكيمو هنا

Pronto, Coop, agora estou com mais frio do que quando te disse que tinha frio.
حسنا، التعاون الدولي، الآن أنا أكثر برودة مما كنت عليه من قبل عندما قلت انني الباردة.

O Mar do Norte é muito mais frio do que aquilo que ela está habituada. Ela entrou numa espécie de estado de choque.
البحر الشمالي أكثر برودة مما اعتادت عليه إنها تدخل مرحلة صدمة

Isto significa que este lado do corredor ficou subitamente mais frio do que este.
ويعني أن هذا الجانب من الممر أصبح فجأة أكثر برودة من ذلك الجانب

Nada é mais frio do que o sangue dos humanos.
ليس هناك ما هو أكثر برودة من دماء البشر

Não há nada mais frio do que nitrogénio líquido.
لم أستطيع أحضار شيء أكثر برودة من النيتروجين السائل

Está mais frio do que eles disseram.
يارجل , الليله أكثر برودة من التوقعات