Voltar-lhe-ei a ligar daqui a 30 minutos com mais instruções. | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بعد 30 دقيقة مع المزيد من التعليمات |
Daremos mais instruções a seguir. | Open Subtitles | ستتلقون المزيد من التعليمات بعد خمس دقائق ، إنتهى |
Todas as unidades militares devem apresentar-se nas suas bases... e aguardar mais instruções. | Open Subtitles | على كافة الوحدات العسكرية العودة إلى المركز و انتظار تعليمات أخرى |
Detenha-o e fique a postos para mais instruções. | Open Subtitles | أحرسيه وانتظري تعليمات أخرى ستقوم هي بالخطوة التالية |
Atenção. Por favor, voltem para casa e aguardem mais instruções. | Open Subtitles | انتباه أرجوكم عودوا إلى منازلكم و انتظروا تعليمات إضافية |
Uma vez no avião, receberão mais instruções. | Open Subtitles | بمجرد أن تصعدوا الطائرة، سوف تتلقون تعليمات إضافية. |
O guarda Flores irá dar-lhes mais instruções. | Open Subtitles | حراس الفلوريس سوف يعطونكم مزيد من التعليمات |
Dou-te mais instruções mal tenhas saído. | Open Subtitles | سأعطيك المزيد من التعليمات عندما تخرج |
- Tens três. Entrarei em contacto com mais instruções. | Open Subtitles | سأتصل بك من أجل المزيد من التعليمات |
mais instruções virão em breve. | Open Subtitles | المزيد من التعليمات ستصل إليكِ |
Disso não tenho a certeza. Quando chegar a Jerusalém, envio mais instruções. | Open Subtitles | سأرسل المزيد من التعليمات (حالما أصل إلى (أورشليم |
mais instruções relativas à entrega, vêm a seguir. | Open Subtitles | المزيد من التعليمات سوف تصلك |
Quando ele estiver livre, vai receber mais instruções. | Open Subtitles | بمجرد أن يكون حُراً ، ستحصل على تعليمات أخرى |
Pegue essa coisa, ligue para mim e eu darei mais instruções. | Open Subtitles | عندما تأخذ هذا الشىء... اتصل بى وسأعطيك تعليمات أخرى |
Não se mexa até receber mais instruções. | Open Subtitles | لا تتحرك حتى نعطيك تعليمات أخرى |
Dr. Hunt, o doente da cama sete foi internado para observação, o da cama cinco teve alta, coloquei um dreno no da cama nove e aguardo mais instruções. | Open Subtitles | د. " هنت ", السرير السابع تم إدخاله للملاحظة والسرير الخامس تم صرفه, ووضعت مغذيٍ للسرير التاسع وبإنتظار أي تعليمات أخرى |
"Se chamarem a polícia, a Lauren morre. Enviaremos mais instruções." | Open Subtitles | "إتصلوا بالشرطة وستموت (لورين)، ستصلكم تعليمات أخرى قريباً." |
Vamos recuar até eu receber mais instruções do Blair. | Open Subtitles | سننتظر الى أن أحصل على تعليمات إضافية من بلير |
- O Ihab dá-me mais instruções. | Open Subtitles | (إيهاب) سيعطيني تعليمات إضافية |
Afastem-se e esperem por mais instruções. | Open Subtitles | استعدوا ، و انتظروا مزيد من التعليمات. |