"mais novo que eu" - Translation from Portuguese to Arabic

• أصغر مني
• يصغرني

Ele é dez anos mais novo que eu e tornou-se sargento da Divisão de Aviação.
إنه أصغر مني بعشر سنوات وواثق من النجاح كعريف في الفرقة الطائرة

És mais novo que eu, Ryota, devias passar mais tempo com o teu filho.
أنت أصغر مني يجب أن تجد بعض الوقت لتقضيه مع ابنك

Ele trabalha para mim e, também é 10 anos mais novo que eu.
ليس لأنه يعمل لدي فحسب بل أيضًا أصغر مني بـ 10 سنوات

Tenho uma irmã que é quatro anos mais nova que eu e tenho um irmão mais novo que é sete anos mais novo que eu.
لدي أخت أصغر مني ب ٤ سنوات ولدي أخ أصغر مني ب ٧ سنوات

Era mais novo que eu e da mesma escola.
لقد كان يصغرني سنًّا، ولكنّه كان في صف أدنى من صفي في المدرسة

Ele é 10 anos mais novo que eu, o que torna ainda mais estranho.
وأنه أصغر مني بعشر سنوات ذلك يجعله غريب

O gigante é cinco anos mais novo que eu.
ذلك العملاق أصغر مني بخمس سنوات

Tu és mais novo que eu, no caso de não teres notado.
أنت أصغر مني بكثير في حال لم تلاحظ

O imbecil do meu patrão. É 30 anos mais novo que eu.
رئيسي بالعمل الوغد أصغر مني بـ30 عاماً

- Não é justo. Tu começaste a caçar quando eras mais novo que eu.
لقد بدأت بالصيد عندما كنت أصغر مني سنًا

Ele é 10 anos mais novo que eu, o que torna ainda mais estranho.
وأنه أصغر مني بعشر سنوات

Um homem da sua idade, pouco mais novo que eu.
رجل بعمرك... أصغر مني بقليل...

Você é 17 anos mais novo que eu.
أنت أصغر مني بـ17 سنة

Dois anos mais novo que eu. Não te lembras?
سنتين أصغر مني ولا تذكر.

- mais novo que eu.
أصغر مني

Este é o meu irmão, dez anos mais novo que eu.
هذا أخي يصغرني بعشر أعوام