Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mais perto o alvo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
صوب قليلاً
| Quanto mais perto o alvo, mais longe a falha. | Open Subtitles | صوب قليلاً. و أخطىء قليلاً. |
| Quanto mais perto o alvo, mais longe a falha. | Open Subtitles | صوب قليلاً. و أخطىء قليلاً. |
| Quanto mais perto o alvo, mais longe a falha. | Open Subtitles | صوب قليلاً. و أخطىء قليلاً. |
| Quanto mais perto o alvo, mais longe a falha. | Open Subtitles | صوب قليلاً. و أخطىء قليلاً. |
| Quanto mais perto o alvo, mais longe a falha. | Open Subtitles | صوب قليلاً. و أخطىء قليلاً. |