"mais preocupada com o" - Translation from Portuguese to Arabic

• مهتمة أكثر
• أكثر قلقاً

Acho que devias estar mais preocupada com o que te vou fazer a ti.
اعتقد إنه يجب أن تكوني مهتمة أكثر بما سأفعله بك أنتِ

Neste momento, estou mais preocupada com o facto de teres deixado escapar um dos fugitivos mais procurados do FBI.
في هذه اللحظة، أنا مهتمة أكثر بكونك أطلقت سراح واحد من أكثر عشرة مطلوبين هاربين من المباحث الفيدرالية.

- Agora estou mais preocupada com o facto de ela os estar a virar contra ti.
ولكن الآن أنا مهتمة أكثر بحقيقة أنها ستقوم بقلبهم ضدك.

Perdoe-me por estar mais preocupada com o bem estar da minha sobrinha.
-سامحني لكوني أكثر قلقاً برعاية ابنة أخي

Tive de fazer um acordo com ele. Estou mais preocupada com o problema interno da Divisão.
اضطررتُ للاتفاق معه، أنا أكثر قلقاً للمشكلة داخل "الشعبة"