"mais quatro" - Translation from Portuguese to Arabic

• أربع
• اربع
• أربعة آخرين
• بالإضافة إلى أربعة
• أربعة دقائق
• أربعه زياده
• اربعة اخرون

Bem, vamos lá. Temos mais quatro aldeias antes do sol se pôr.
. حسناً ، هيا . لدينا أربع قرى قبل غروب الشمس

Temos batatas para comprar e mais quatro alugueres para cobrar.
يجب أن نشترب البطاطا و لدينا أربع أيجارات نقضيها

- Sim, tenho mais quatro irmãos, mas o meu chef é único, faz um marisco de chorar por mais.
سُحقاً، لديّ أربع إخوة آخرين، لكن طاهيّ واحد من نوعه. أسماكه الرخويّة الحرّاقة تستحقّ الموت من أجلها.

Olha, tenho mais quatro ou cinco compromissos.
انظر ، كان لدي اربع او خمس ارتباطات اخرى كنت فى حاجه اليهم

Eu estava no Planalto. O senhor salvou-me e a mais quatro.
كنتُ على متن السفينة و قد أنقذتني مع أربعة آخرين

Há 15 delas penduradas aqui, mais quatro cassetetes elétricos.
هناك 15 من 'م معلقة هنا ، بالإضافة إلى أربعة مناخس الماشية.

Só demora um minuto para que o agente atinja o nível do solo, e são precisos mais quatro minutos para que se dissipe.
يحتاج ذلك لدقيقة فقط حتى تصل الريشة للأرض وتأخذ أربعة دقائق أخرى حتى تتبدد

Sim, mas ainda tem mais quatro.
ولكن لديه أربعه زياده

- Com mais quatro.
هناك اربعة اخرون

É para já. Chef, mais quatro pedidos a sair.
حسناً أيها الطاهي أربع طلبات أخرى في الطريق

E essa amiga não tem sistema imunitário, está num tambor com um tanque de oxigénio com apenas mais quatro minutos.
وتلك الصديقة ليس لديها نظام مناعة، وهي داخل حاوية من العسل ومعها أسطوانة أكسجين بقيَ فيها أربع دقائق.

mais dois anos e meio a quatro anos para obter uma licença de construção mais quatro a nove anos para a construção.
وسنتين إضافيتين ونصف إلى أربع سنوات لتصديق التشييد وبدايته، ثم أربعة إلى تسع سنوات للتشييد الفعلي.

Eu passei os últimos quatro anos do liceu a tentar entrar para mais quatro anos de universidade.
لقد أمضيت السنوات الأربعة من الثانوية في محاولة الدخول إلى أربع سنوات من الكلية

Mas sou uma caloira e tenho mais quatro anos para arranjar outro bilhete.
أعرف, لكنني طالبة جديدة و لدي أربع سنوات للعثور على بطاقة أخرى

mais quatro. 11 pessoas até agora.
هناك أربع عائلات إضافية أحد عشر شخصاً حتى الآن

mais quatro horas e tínhamos fechado o HomeTown Buffet.
اربع ساعات أخرى وكنا سنغلق بوفية "الهوم تاون"

Passei mais quatro anos com um homem chamado Sean, nos cantos escuros de uma igreja.
لقد بقت لمد اربع سنوات مع رجل يدعى شون في أظلم زاوية صغيرة من الكنيسة

Enquanto esteve no isolamento, foram feridas mais quatro pessoas, esta tensão não faz bem a ninguém.
بينما كنت في الحبس الإنفرادي، تعرض أربعة آخرين للأذى. هذا التوتر لايفيد أحداً.

Vão, rápido. mais quatro na vossa direcção.
اذهبوا، تحرّكوا، أربعة آخرين قادمين باتّجاهكم.

Dióxido de Silício... mais quatro moléculas de ácido hidrofluorídrico... produz?
ثاني أكسيد السيليكون... بالإضافة إلى أربعة جزيئات من حمض الهيدروفلوريك... تنتج؟

Depois disso o sector inteiro vai estar tóxico por mais quatro minutos.
القطاع بأكمله سيكون مسموماً لمدة أربعة دقائق أخرى

mais quatro.
وجدوا اربعة اخرون