"mais que suficiente" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكثر من كافٍ
• أكثر من كافي
• أكثر مما يكفي
• أكثر من كاف

O núcleo, em si mesmo, é uma arma termonuclear. Será mais que suficiente.
اللبّ نفسه سلاح نوويّ حراريّ، سيكون أكثر من كافٍ

- É mais que suficiente.
- أجل، هذا جيد - أكثر من كافٍ - وهذه أيضاً -

Isto deve ser mais que suficiente para mandar arranjar.
هذا سيكون أكثر من كافٍ لاصلاحها.

Portanto, isso é mais que suficiente para indiciá-lo com um júri escolhido por nós.
وذلك يُعتبر أكثر من كافي لتوجيه الإتهام لأي هيئة محلفين كُبرى من إختيارنا

É mais que suficiente.
ذلِكَ أكثر من كافي بالنسبةِ لي

-Dinheiro mais que suficiente para sair do país.
-هذا أكثر مما يكفي من المال لمغاردة البلاد

Tenho os seus movimentos, as suas mensagens de texto antes de destruir o seu telefone, mas, isto é mais que suficiente.
لدي تحركاتك، لدي رسائلك النصية قبل أن تدمر هاتفك ولكن هذا أكثر من كاف

Mas se reduzirmos o diâmetro para aquilo que estamos a propor, que é quatro metros, mais que suficiente para uma plataforma elétrica reduzimos o diâmetro para metade e reduzimos a área transversal para um quarto. Os custos de escavar um túnel aumentam com a área transversal.
لكن إذا قللت هذا القُطر إلى القُطر الذي نسعى إليه، وهو 12 قدمًا، وهذا أكثر من كافٍ لاستيعاب منصة كهربائية، فإنك ستقلل القطر إلى النصف، والمساحة العرضية للقطاع إلى الرُّبع، وتكلفة الحفر ترتبط بمساحة القطاع العرضي؛

Isso teria sido mais que suficiente.
كان ذلك سيكون أكثر من كافٍ.

44 segundos é mais que suficiente.
44 ثانية أكثر من كافي

Um é mais que suficiente, acredita.
واحد أكثر من كافي

Um é mais que suficiente.
-واحده أكثر من كافي

É mais que suficiente para negociar com o Killian.
هذا أكثر من كافي لنضغط على (كيليان)

Muito bem. Obrigada. Já tenho mais que suficiente.
هذا جيد شكراً جزيلاً لدي أكثر مما يكفي

Mas ele é mais que suficiente.
و هو أكثر مما يكفي

Para um jantar muito agradável, claro. É mais que suficiente.
منأجل عشاء جميل وحقيقي إنه أكثر من كاف

Bem, é mais que suficiente. Muito obrigado, Dra. Block.
(حسنا، هذا أكثر من كاف وأريد ان أشكرك يا دكتورة (بلوك