"mais sensível do" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكثر حساسية

O olfacto canino é muito mais sensível do que qualquer coisa que temos no laboratório.
حاسة الشم لدى الكلاب أكثر حساسية بكثير من أيّ شيء نملكه بالمختبر لدينا

O gatilho é um pouco mais sensível do que imaginei.
الزناد كان أكثر حساسية بعض الشيء مما ظننت

Foi a perna esquerda da última vez, não foi? O tecido cicatrizado é mais sensível do que o normal.
كانت الساق اليسرى آخر مرة، أليس كذلك؟ نسيج الجرح أكثر حساسية بكثير من الأنسجة العادية

É muito mais sensível do que possas imaginas.
إنه أكثر حساسية مما يمكنك أن تتخيلي

Esta coisa é mais sensível do que uma dor de dentes.
إنها أكثر حساسية من أي شيء.

Um homem mais sensível do que eu podia ofender-se!
-رجل أكثر حساسية قد يأخذ هذا كإهانة