Aparentemente, o Makoni escolheu a seta de Sagitário para marcar o seu exército de rapazes soldados raptados. | Open Subtitles | فيما يبدو، أن (ماكوني) اختار قوس برج القوس كعلامة ليعين قواته من الأطفال المخطوفين المجندين |
Sobreviveste no exército do Roko Makoni durante 4 anos. | Open Subtitles | لقد بقيت حياً في (روكو ماكوني) لمدة أربع سنوات |
E mostraremos ao mundo quem é o Roko Makoni, e todas as coisas horríveis que ele fez. | Open Subtitles | وسنري العالم (من يكون (روكو ماكوني وجميع الأشياء الفظيعة التي قام بها |
O Makoni foi morto num bombardeamento, pela Força Aérea Congolesa, em 2011. | Open Subtitles | لقد قتل (ماكوني) في قصف من قبل قوى الطيران الكونغولي سابقاً في 2011 |
A morte de Roko Makoni no ataque aéreo foi confirmada. | Open Subtitles | أثبت أن (روكو ماكوني) قد لقى مصرعه في ضربة جوية |
O alvo é Roko Makoni. | Open Subtitles | (الهدف هو (روكو ماكوني ،إنه ذو متقن بشكل عال |
Ele também é o tipo que relatou ter visto o cadáver do Makoni, em 2011. | Open Subtitles | كما أنه الرجل الذي ذكر أنه وضع عينيه (على جثمان (ماكوني أكد ذلك في 2011 |
Acreditamos que o Hamilton forjou a morte do Makoni, dando-lhe uma passagem segura para os EUA, em troca de diamantes de sangue do Makoni. | Open Subtitles | والآن، نحن نؤكد (أن (هاميلتون) زيف موت (ماكوني وفر له مروراً آمناً إلى الولايات المتحدة |
Um homem como o Makoni nunca superaria o passado. | Open Subtitles | (رجل مثل (ماكوني لا يمكنه أبداً أن يتجاوز ماضيه |
A casa do Makoni está comprometida, a imagem dele está na TV, o Hamilton está morto. | Open Subtitles | حسناً مكان (ماكوني) مفضوح ،صورته متواجدة في كل مكان على التلفاز هاميلتون) ميت) |
O Patrice e o Julius Brennan morreram a tentar trazer o Makoni à justiça. | Open Subtitles | (باتريس) و (جوليوس برينان) ماتا محاولين إخضاع (ماكوني) للعدالة |
juntar-me-ia ao exército do Makoni. | Open Subtitles | ...أنه إن عفا عن حياة أخي فإنني سأنضم لقوات (ماكوني) المسلحة |
Quem diabo é esse Roko Makoni? | Open Subtitles | من بحق الجحيم (روكو ماكوني) هذا؟ |
Então,o Patrice foge do exército do Makoni, vem para os EUA onde pensa que estará seguro, e é morto. | Open Subtitles | ...إذاً (هرب (باتريس) من قوات (ماكوني آتى إلى أمريكا ،حيث فكر أنه سيكون بآمان وقد قتل |
- O Makoni é um soldado. | Open Subtitles | بدل ذلك سيفضل أن يموت ماكوني) جندي) |
O meu nome é o Roko Makoni. | Open Subtitles | ماهي المشكلة؟ (اسمي هو (روكو ماكوني |
Pessoal, este é o Makoni. | Open Subtitles | (يا رفاق، هذا (ماكوني |
O Makoni foi morto num ataque aéreo. | Open Subtitles | قتل (ماكوني) في قصف جوية |
Soubemos da morte do Makoni. | Open Subtitles | (سمعنا عن مقتل (ماكوني |