"mal para uma" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سيئاً بالنسبة
        
    • سيئا بالنسبة
        
    Não está mal para uma modista reformada. Open Subtitles حسناً, لا يبدو ذلك سيئاً بالنسبة لمصممة قبعات متقاعدة
    Nada mal para uma sopa fria. Open Subtitles إنه ليس سيئاً بالنسبة لحساء بارد
    Nada mal para uma decifradora de códigos. Open Subtitles ليس سيئاً بالنسبة لكاسرة شفرات
    Bem, não está mal para uma volta de aquecimento. Open Subtitles حسنا ، انت تعلم ، لم تكن سيئا بالنسبة الى جولة تدريبية
    Nada mal para uma cópia. Open Subtitles ليس سيئا بالنسبة لنسخة
    Nada mal para uma noite de trabalho. Open Subtitles ليس سيئاً بالنسبة لعمل ليلي.
    Então, és o filho bastardo da Talia. Nada mal para uma criança. Open Subtitles إذن أنت ابن (تاليا) اللقيط ليس سيئاً بالنسبة لطفل
    - Nada mal... para uma rapariga. Open Subtitles -ليس سيئاً بالنسبة لفتاة
    Nada mal para uma rapariga. Open Subtitles -ليس سيئاً بالنسبة إلى فتاة
    - Nada mal para uma velha. Open Subtitles -ليس سيئاً بالنسبة لسيدة عجوز
    Nada mal... para uma rapariga. Open Subtitles ليس سيئاً ... بالنسبة لفتاة!
    Nada mal para uma amadora. Open Subtitles أنت لست سيئا بالنسبة للهواة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more