"mala diplomática" - Translation from Portuguese to Arabic

• حقيبة دبلوماسية
• الحقيبة الدبلوماسية

Pode ser contrabandeado por mala diplomática, a qualquer momento, Kyle.
يمكن تهريبها عن طريق حقيبة دبلوماسية في اى لحظة, كايل.

Está programado para ser retirado esta noite por mala diplomática.
لقد قرر أن تخرج اللية داخل حقيبة دبلوماسية.

Foi encontrada dentro de uma mala diplomática panamense que acreditamos terá transportado material ilícito.
وجد هذا في كيس حقيبة دبلوماسية نعتقد أنها تحتوي مواد غير مشروعة

Ontem à noite, de avião, com a mala diplomática.
جئت بالطائرة فى الليلة الماضية مع الحقيبة الدبلوماسية..

A mala diplomática está no cofre, e o acesso é remotamente controlado deste escritório.
حسناً، الحقيبة الدبلوماسية الراحلة موجودة في القبو هناك و الدخول يتم عن طريق التحكم عن بعد

Mas eles transportam uma data de outras coisas na mala diplomática igualmente.
ولكن ينقلون كثيراً من الأشياء الأخرى في الحقيبة الدبلوماسية أيضاً

Sim, era uma mala diplomática confidencial, propriedade do governo saudita.
كانوا على دراية تامة بما كانوا يبحثون عنه أجل ، كانت حقيبة دبلوماسية سرية

Vais plantar um relatório numa mala diplomática.
ستزرع تقريراً في حقيبة دبلوماسية

Ele tirou aquilo de uma mala diplomática.
أخذ هذا من حقيبة دبلوماسية

Revistar a mala diplomática... Impensável!
تفتيش الحقيبة الدبلوماسية مستحيل

Coloca os documentos na mala diplomática.
ضع المستندات في الحقيبة الدبلوماسية

A Diana disse que a mala diplomática vai deixar Nova Iorque amanhã.
(ديانا) تقول ان الحقيبة الدبلوماسية تغادر "نيويورك"