Todos foram raptados depois da destruição... da Ilha Malina e dos Kroloteanos. | Open Subtitles | كل الأختطاف بعد تدمير جزيرة مالينا والكرولوتينز |
E a Ângela Petrelli... ligou-te para ficares com a Malina. | Open Subtitles | وأنجيلا Petrelli، دعا أن يكون لديك كنت تأخذ مالينا. |
Agora, Farah, vais dizer-me tudo sobre a Malina. | Open Subtitles | الآن، فرح، كنت ستعمل يقول لي كل شيء عن مالينا |
A Malina está destinada a algo importante. | Open Subtitles | الاستماع، والمقصود مالينا أن تفعل شيئا مهما. |
Prendem o Malina, e pensam que vai revelar onde está o Bierko? | Open Subtitles | ستأتون بـ(مالينا) إلى هنا هل تعتقدون أنه سيدلكم هكذا على (بيركو)؟ |
Transferiu acções à Gregory Malina, depois falou-lhe... para vendê-las usando uma informação que obteve do seu cliente. | Open Subtitles | ,(حوّلت أسهم لـــ (جريجوري مالينا ثم قلت له أن يبيع مستخدماً معلومات أمدّك بها عميلك |
Parece que o nosso Gregory Malina, afinal, vai ser despachado. | Open Subtitles | يبدوا أنّ فتانا (جريجوري مالينا) سيشهد بعد كل ذلك |
Como escolher salvar os Kroloteanos na Ilha Malina... | Open Subtitles | ..... مثل الأختيار بين أنقاذ الكرولوتينز على جزيرة مالينا |
A bomba que o Aqualad usou para destruir a Ilha Malina... é claramente de origem alienígena. | Open Subtitles | .... قنبلة أكوالاد أستعملت الشهر الماضي لتدمير جزيرة مالينا كانت بشكل واضح من أصل فضائي... |
Agora diz-me onde está a Malina. | Open Subtitles | [بندقية الديوك] الآن قل لي أين هو مالينا. |
Diz-me onde está a Malina, ou mato-o! | Open Subtitles | أنا سوف قتله. قل لي أين هو مالينا أو أنني سوف قتله! |
A Malina sabe de Odessa, ela está a caminho. | Open Subtitles | مالينا يعرف عن أوديسا، أنها في طريقها. |
Fui a Missouri, ao local onde a Malina salvou aquelas pessoas, à procura de pistas como um idiota. | Open Subtitles | -لقد ذهبت إلى (ميزوري ) في المكان الذي أنقذت فيه (مالينا) الناس باحثًا عن دلائل كالحمقى |
Eu tomo conta da Malina. | Open Subtitles | أنا سوف تأخذ الرعاية من مالينا. |
Uma jogada fácil para Malina, que atira para a primeira. | Open Subtitles | (مهلاً, لعبة سهلة لـ(مالينا يذهب إليها, ويرسلها للأولي |
Vou enviar alguns ficheiros do computador do Malina. | Open Subtitles | اجعل (كلوي) تفتح قناة (سأرسل إليك بعض الملفات من حاسوب (مالينا |
Mostrarão o que o Malina vendeu ao Bierko. | Open Subtitles | (هذا سيعلمنا ماذا كان (مالينا) يبيع لـ(بيركو |
Tens o.45 do Malina nesse saco. | Open Subtitles | جاك) أعرف أن لديك مسدس (مالينا) بهذه الحقيبة) |
Que se registre no relatório que a prova 41 é uma fotografia de Gregory Malina. | Open Subtitles | فليسجّل الحاجب أن الصورة رقم 41 صورة لـــ (جريجوري مالينا) |
Está inteirado que o Sr. Malina... esteve em Palm Beach no mesmo fim de semana que você? | Open Subtitles | أكنتَ علي علم بأنّ السيّد (مالينا) في منتجع "بالم بيتش " في نفس عطلة نهاية الإسبوع التي كنت أنت فيها ؟ |