"maluquinho" - Translation from Portuguese to Arabic

• المخبول
• المهووس

Então esse maluquinho de ontem, entra aqui, sem qualquer preocupação, mesmo debaixo das câmaras.
وداعاً إذن هذا المخبول من ليلة أمس يتمشى هنا, غير مهتم بالعالم

A única hipótese é chegarmos ao outro lado do universo o mais rapidamente possível e, talvez, talvez apenas, possamos continuar a viver, antes de o maluquinho lá chegar.
وسبيلنا الوحيد لإسترجاعه هوالسفر عبر المجرة بأسرع ما يمكننا وربما سنعيش حياه كاملة قبل أن يصل هذا المخبول لهناك

Olá, maluquinho. Venho ver o Inspector Lestrade.
أهلاً أيها المخبول "أنا هنا لرؤية المفتش "لستراد

O Marty é o verdadeiro maluquinho pela caça ao tesouro, sabe.
إذاً مارتي " هو الـ " المهووس الحقيقي بالكنوز

Ainda acho que o nosso pai seria um Senhor do Fogo bastante melhor do que aquele maluquinho amante de chá.
...لازلت أعتقد أن أبي سيكون سيد نار أفضل من ذلك المهووس محب الشاي...

O maluquinho já chegou. Vou levá-lo até aí.
المخبول هنا، أدخلوه

O meu mano mais novo, o maluquinho da Filosofia.
أخي الصغير الفيلسوف المهووس