"mandado de prisão" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مذكرة اعتقاله
        
    • مذكرة اعتقال
        
    • مذكرة الإعتقال
        
    O mandado de prisão está a ser emitido. Open Subtitles - يجري إصدار مذكرة اعتقاله بالوقت الحالي
    Está aqui o mandado de prisão. Open Subtitles هذه هي مذكرة اعتقاله
    Desculpe ligar tão tarde, mas eu esperava que pudesse dar-me um mandado de prisão esta noite. Open Subtitles أعتذر عن الاتصال في وقت متأخر، لكن كنت أتمنى أن تستطيع منحي مذكرة اعتقال الليلة
    Tem ficheiro por vários crimes violentos e mandado de prisão por violação do registo de criminoso sexual. Open Subtitles بحثت عنه لديه الكثير من سوابق العنف توجد مذكرة اعتقال سارية المفعول بحقه بتهمة الاعتداء الجنسي
    Dá-me o mandado de prisão. Open Subtitles فقط أعطني مذكرة الإعتقال.
    - Sim, o mandado de prisão. Open Subtitles -أجل، مذكرة الإعتقال .
    Não é suficiente para um mandado de prisão, mas é o suficiente para o trazerem para outra conversa. Open Subtitles هذا لا يكفي لتأمين مذكرة اعتقال لكنه يكفي لجلبه لدردشة أخرى
    Só saio daqui com um mandado de prisão. Open Subtitles لن أذهب لأي مكان إلا إذا كان عندك مذكرة اعتقال
    Vou apresentar o caso ao grande júri imediatamente... um mandado de prisão será emitido. Open Subtitles ERIN: سوف تعرض القضية على هيئة المحلفين الكبرى على الفور. وستصدر مذكرة اعتقال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more