"mandou matar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أمر بقتل
        
    • أمرت بقتل
        
    • تسببت بقتل
        
    • أمر بقتله
        
    • امر بقتل
        
    Quando Booth soube do bebé, mandou matar Isabella. Open Subtitles عندما عرف بووث بأمر الطفل, أمر بقتل ايزابيلا.
    O Sr. Thompson mandou matar o Hans Schroeder porque estava apaixonado pela esposa dele? Open Subtitles تومبسون هو الذي أمر بقتل هانس شرودر لأنه يحب زوجته؟
    O seu dossiê diz que o Nucky Thompson mandou matar o Schroeder. Open Subtitles في ملفك قلتَ أن "ناكي طومسن" أمر بقتل "شرودر".
    Você mandou matar aqueles homens, e fazer com que parecesse um acidente. Open Subtitles لقد أمرت بقتل هؤلاء الرجال وجعلتها تبدو وكأنها حادث
    Ela mandou matar a minha família como parte do meu recrutamento. Open Subtitles هي من أمرت بقتل عائلتي كجزء من تجنيدي
    O que tem a Eva? Como acha que ela se sentiria se soubesse que você mandou matar o pai dela? Open Subtitles كيف تعتقد انه سيكون شعورها عندما تعرف انك تسببت بقتل والدها؟
    Acho que o Fausto o mandou matar pelo Marco. Open Subtitles أظنّ أنّ (فوستو) أمر بقتله من أجل (ماركو)
    Foi o Johnny Friendly que mandou matar o Joey, não foi? Open Subtitles جوى فرندلى هو من امر بقتل اخوى جوى مــــو؟
    Eu ajudo-te a recuperares a caixa negra se me ajudares a encontrar o homem que mandou matar a minha família, e que agora tem homens a perseguir-me. Open Subtitles سأُساعدُكِ بإيجاد الصندوق الأسود إنساعدتنيلأنالمنالرجل... الذي أمر بقتل عائلتي والآن رجاله يطاردونني
    Conhecer o homem que mandou matar o meu pai? Open Subtitles كي أقابل الرجل الذي أمر بقتل والدي؟
    A mulher do tipo que mandou matar o Danny. Open Subtitles زوجة الرجل من أمر بقتل داني.
    Ninguém mandou matar a Linda Walling? Open Subtitles إذن، ماذا؟ لا أحد أمر بقتل (ليندا والينق)؟
    Acho que o Kanan mandou matar a miúda de Miami. Open Subtitles أعتقد أن (كنعان) أمر بقتل (الفتاة في (ميامي
    Ele mandou matar a mãe da Beckett. Open Subtitles -من أيّ نوع؟ لقد أمر بقتل والدة (بيكيت).
    O Jefferson Keane mandou matar o Dino. Open Subtitles (جيفرسون كين) أمر بقتل (دينو).
    A CIA sabe que mandou matar o Agente Reed. Open Subtitles تعرف الإستخبارات المركزية أنّك أمرت بقتل العميل (ريد).
    Você mandou matar o pai do garoto. Open Subtitles أمرت بقتل والد الفتى.
    Achas que a governadora mandou matar a Laura Hills? Open Subtitles تقول بأنّك تعتقد بأنّ المحافظة أمرت بقتل (لورا هيلز)؟
    Senador Trucco, mandou matar a Trisha Stanley? Open Subtitles سيناتور (تروكو) ، هل أمرت بقتل (تريشا ستانلي) ؟
    Como acha que ela se sentiria se soubesse que você mandou matar o pai dela? Open Subtitles كيف تعتقد انه سيكون شعورها " " عندما تعرف انك تسببت بقتل والدها؟
    - O Largo mandou matar o teu irmão. Open Subtitles - ، لقد قتل (لارجو) أخيكي . أو أنه أمر بقتله
    Ele mandou matar a Sam. Open Subtitles (هو من امر بقتل (سام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more