Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mandou-te aqui" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أرسلك إلى هنا
-
ارسلك
| Ouve, ele mandou-te aqui para falares comigo? | Open Subtitles | أنظر، هل أرسلك إلى هنا لتتحدث معي |
| Ele mandou-te aqui para me dizeres isso? | Open Subtitles | هل ارسلك لتقولي لي ذلك؟ |
| Ele mandou-te aqui, não foi? | Open Subtitles | ارسلك الى هنا اليس كذلك؟ |
| Deixa-me adivinhar. O meu pai mandou-te aqui para teres sexo com o Grobet pelo voto? | Open Subtitles | اوه خليني اقولك ابوي ارسلك |