O Mangosta vai perceber a operação a kms de distância. | Open Subtitles | مانغوستا) سيعرف بأي حركة تخطيها) من علي بعد ميل |
Quem garante que o Mangosta não conseguiu também? | Open Subtitles | مما يوحي أن (مانغوستا) لم ينجح في فعل ذلك أيضاً؟ |
Se o 'Fernando Gorza' é o nome falso que o Mangosta usa, ele alugou um carro no aeroporto e está hospedado no hotel Ho'okipa. | Open Subtitles | إذا كان (فيرناندوا غورزا) هو الإسم (المستعار الذي يستخدمه (مانغوستا فقد إستأجر لتوه سيارة في المطار و هو يقيم في فندق (هوكيبا) |
Até os Agentes chegarem lá em cima, o Mangosta desapareceu, e o quarto estava vazio. | Open Subtitles | مالذي حدث؟ بينما كان رجال الأمن في طريقهم إلى هناك مانغوستا) كان قد إختفى) و الغرفة كانت نظيفة |
Houve um incidente que aconteceu há um tempo e o Mangosta veio atrás da Doris aqui na ilha. | Open Subtitles | كان هنالك حادث منذ مدة قصيرة و (مانغوستا) قام بملاحقة (دوريس) هنا في هذه الجزيرة |
Agora... Quem diabo é que é o Mangosta? | Open Subtitles | الأن أخبرني من هوَ (مانغوستا)؟ |
Invadi os ficheiros da Doris McGarrett, mas não o fiz para comprometer a sua segurança, e não estava a trabalhar para ninguém chamado Mangosta. | Open Subtitles | لقد أستوليت علي ملف (دوريس ماغريتس ويستيك) لكن لم أفعل ذلك لأتنازل عن سلامتها وتأكد أنه لم يكن يعمل لصالح (أي شخص يُدعي (مانغوستا |
Este é o homem que acreditamos ser o Mangosta. | Open Subtitles | (هذا هو الرجل الذي نعتقد أنهُ (مانغوستا |
O Mangosta está na ilha, senhor. | Open Subtitles | مانغوستا) موجود على الجزيرة سيدي) |
- O quê? Já ouviste falar de alguém chamado Mangosta? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل بشخص يُدعى (مانغوستا)؟ |
Teve alguma coisa a ver com o Mangosta? | Open Subtitles | هل للسرقة أي علاقة بـ(مانغوستا)؟ |
Onde é que está o Mangosta? | Open Subtitles | أين (مانغوستا)؟ |
Mangosta? | Open Subtitles | (مانغوستا)؟ |