"manhã do dia" - Translation from Portuguese to Arabic

• صباح يوم

Voltarei para o quartel general às 8:00 da manhã do dia 19.
يجب أن أعود اٍلى مقر القيادة في الساعة 0800 في صباح يوم 19

Esteja lá o mais cedo possível na manhã do dia 14.
كن هناك في ابكر وقت ممكن في صباح يوم 14 يوليو

Não lhe disse que tinha convidado um rapaz até à manhã do dia de Acção de Graças.
لم أخبرها أنني دعوت صبياً حتى صباح يوم عيد الشكر

Trish, poderia ser o homem com quem você dormiu na manhã do dia à agressão?
تريش، يمكن لهذا النص أن يكون من الرجل الذي كنت أنام مع صباح يوم لك هوجمت؟

Isto foi em 27 de dezembro de 2014, na manhã do dia do casamento do meu irmão.
27 ديسمبر 2014 صباح يوم زواج أخي

Na manhã do dia de visitas, antes de deixarem os nossos pais atravessar os portões, o nosso diretor dizia-nos: "Rápido! Toda a gente pega em cinco pedaços de lixo."
في صباح يوم الزيارة، مباشرةََ قبل ترك أبوانا المتلهفين كانوا يأتون مسرعين نحو البوابات، كان يقول لنا مدير المخيم، "ليسرع الجميع بالتقاط خمس قطع من القمامة."

Escreveu isto na manhã do dia em que morreu.
لقد كتب هذا فى صباح يوم وفاته

Na manhã do dia 15, pode ser? Está bem.
الاجتماع سيكون صباح يوم 15

Cá está, uma dúzia de flores vermelhas, entregues na manhã do dia 18.
"وجدتها... 12 وردة حمراء، أوصلَت صباح يوم 18"

Choi raptou uma miúda na manhã do dia 19,
"تم اختطاف الفتاة" "في صباح يوم الـ19"

Na manhã do dia em que o Car morreu.
في صباح يوم مقتل "كار"