| Muitos escoceses gostariam disto numa manhã fria. | Open Subtitles | أنا أعرف كثير من الأسكتلنديين سيكون سعدين بهذا في الصباح البارد. |
| Lembras-te daquela manhã fria, em que os cães te lambiam a cara? | Open Subtitles | أتذكر الصباح البارد وتلك الكلاب كانت تلعق وجهك؟ |
| E Joyce Carey fala de uma manhã fria com | Open Subtitles | و تتحدث جويس كاري عن الصباح البارد بـ |
| Numa manhã fria, antes do alvorecer, irão buscá-lo. | Open Subtitles | وسوف يأتون في صباح بارد قبل شروق الشمس |
| Nada como um café quente numa manhã fria, não é? | Open Subtitles | لا شيء مثل القهوة الساخنة في صباح بارد |
| Como uma névoa no seu rosto numa manhã fria. | Open Subtitles | مثل ضباب على وجهك في صباح بارد. |
| Bom, se for uma manhã fria, senhor, talvez... | Open Subtitles | ربما اذا كان صباح بارد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 