"mantê-lo afastado" - Translation from Portuguese to Arabic

• تبعده

Consegue mantê-lo afastado quando ele for libertado?
وقع هنا هل يمكن أن تبعده عني عندما يطلق سراحه ؟

Estás a pensar que a coisa mais importante... é mantê-lo afastado da polícia.
تفكر ..الشيء الأكثرأهمية. أن تبعده عن الشرطة، صحيح؟

Consegui mantê-lo afastado de Vega durante 25 anos, tal como você.
تمكنت من تبعده من فيغا لمدة 25 عاما، كما فعلت أنت.