"mantê-lo na" - Translation from Portuguese to Arabic

• أبقيه في
• إبقائه في

Sim, a mantê-lo na família.
نعم، أبقيه في العائلة

Eu queria mantê-lo na família.
أردت أن أبقيه في العائلة

Apenas a mantê-lo na defensiva.
- أنا أبقيه في حالة الدفاع

O seu mordomo tenta mantê-lo na linha, mas não consegue.
مسئول الخدم يحاول إبقائه في الخط، لكن لا.

De qualquer forma, temos que mantê-lo na cela por agora.
وفي كلتا الحالتين، سنحتاج إلى إبقائه في تلك الخلية في الوقت الحالي