Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mantenham-se em" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ابقوا في
-
إبقَ في
| Mantenham-se em casa. | Open Subtitles | ابقوا في بيوتكم. |
| Mantenham-se em posição. | Open Subtitles | ابقوا في أماكنكم |
| - Vipers, Mantenham-se em formação. | Open Subtitles | -فايبرز , ابقوا في تشكيلة |
| Mantenham-se em formação. O alvo está mesmo à frente. | Open Subtitles | إبقَ في التشكيلِ. |
| Mantenham-se em formação. O alvo está mesmo à frente. | Open Subtitles | إبقَ في التشكيلِ. |
| Mantenham-se em fila! | Open Subtitles | ابقوا في خط مستقيم! |