"manter as pessoas calmas" - Translation from Portuguese to Arabic

• إبقاء الناس هادئين

Preciso de alguém nas ruas que possa manter as pessoas calmas.
أحتاج شخصًا في الشارع يُمكنه إبقاء الناس هادئين.

Sabine, mas manter as pessoas calmas é o meu trabalho, por isso, não tenho a certeza do que me estás a pedir.
(سابين)، ولكن إبقاء الناس هادئين هو عملي أصلًا، لذا لست واثقًا ممّا تطلبين منّي هُنا.