"mantido preso" - Translation from Portuguese to Arabic

• محتجزا
• محتجزاً
• أحتجز

Ou foi mantido preso no primeiro andar e com sorte conseguiu fugir.
إما انه كان محتجزا على الطابق الأول و من حسن الحظ أنه نجا

Ele foi mantido preso e possivelmente torturado.
كان محتجزا و ربما معذبا.

Fui até à casa onde o Mike foi mantido preso. Bem, vê por ti mesmo.
لقد ذهبت إلى المنزل الذي كان مايك محتجزاً فيه

- Porque é que foi mantido preso aqui?
-لمَ كنت محتجزاً هنا؟

A menos que seja ilegal ser raptado à frente do meu filho, ser espancado quase até à morte e mantido preso, não.
ما لم يكن غير قانوني أن أُختطفَ أمام ابني، و أتعرض لضربٍ نصف مميت و أحتجز لأسبوع، فلا

Não serei mantido preso aqui!
لن أحتجز سجينًا هنا