"mapa era" - Translation from Portuguese to Arabic

• الخريطة كانت

Não estou! O mapa era inútil!
لست كذلك، تلك الخريطة كانت عديمة الفائدة

Alguém ia descobrir que o mapa era falso e os planos do casino continuavam.
ستكون محمية أحدهم سيكتشف أن الخريطة كانت مزيفة وبعدها ستمضي خطط بناء الكازينو قُدُمًا

O mapa era inútil!
تلك الخريطة كانت عديمة الفائدة

Este mapa era do meu velho.
تلك الخريطة كانت تنتمي إلى والدي.