Não deu nomes, mas disse que a Marge Simpson é assídua. | Open Subtitles | لا يوجد اسم ولكنه قال أن مارج سيمبسون زبونه معتاده |
Olá, sou a Marge Simpson, este é o meu marido, Homer. | Open Subtitles | مرحباً، أَنا مارج سيمبسون وهذا زوجي هومر |
Meritíssimo, declaramos que a alma de Homer Simpson é propriedade legal de Marge Simpson e não do diabo. | Open Subtitles | سعادة القاضي، نحن نجد روح هومر سيمبسون ملكاً لزوجته مارج سيمبسون بالقانون وليست ملكاً للشيطان |
Isto não teria acontecido se a Marge Simpson cá estivesse. | Open Subtitles | هذا لم يكن ليحدث لو كانت (مارج سمبسون) هنا |
Sou Marge Simpson, vou fazer de Blanche. | Open Subtitles | -وسأقوم بدور (ميتش) أيضاً -أنا (مارج سمبسون ) |
A Sra. Marge Simpson de Springfield! | Open Subtitles | " السيدة " مارج سيمبسون " من " سبرينغفيلد |
Marge Simpson, leitora de longa data, estreia como questionadora. | Open Subtitles | مارج سيمبسون " قارئة قديمة " متقدمة لأول مرة |
"o da Marge Simpson é um perigo eminente ao seu tempo livre"? | Open Subtitles | وكتاب " مارج سيمبسون " يشكل خطر حالي واضح على وقت فراغك |
Sou a Marge Simpson e até eu sou contra esta iniciativa. | Open Subtitles | " أنا " مارج سيمبسون وحتى أنا ضد المبادرة |
Oficial de diligências, prenda a mãe de Marge Simpson. | Open Subtitles | أيها الحاجب، ألقِ القبض على والدة (مارج سيمبسون) |
Sou a Marge Simpson, e tenho uma ideia. | Open Subtitles | أنا مارج سيمبسون ولدي فكرة |
Cumprimentos, Marge Simpson. | Open Subtitles | بكل صدق، مارج سيمبسون |
E, agora, uma das Caras a Ter em Conta da Convenção de 2003, a modelo novata, Marge Simpson. | Open Subtitles | وجوه جديرة أن تشاهد لعام 2003.. العارضة المثيرة من شركة (روكى=المبتدىء): (مارج سيمبسون) |
É a Marge Simpson. | Open Subtitles | انها مارج سيمبسون |
E assim, para homenagear o seu sucesso, concedo à Marge Simpson este vale-presente de $100... para a loja "Calças Suadas Etc". | Open Subtitles | و لتكريمها على نجاحها (أنا أمنح (مارج سيمبسون بطاقة الـ100 دولار هذه |
Olá, Paula Paul a ligar de volta para a Marge Simpson! É um grande momento para ti, estou surpreendida por não atenderes! | Open Subtitles | مرحباً ،(بولا بول) تتصل مجدداً لأجل (مارج سيمبسون)، نوعاً ما هذة لحظة كبيرة بالنسبة لكِ، |
Não diga a ninguém, mas a Marge Simpson foi presa por roubar. | Open Subtitles | لا تخبر أحداً ، لكن (مارج سمبسون) تم القبض عليها لسرقة المشتريات |
Vou contar-vos um segredo sobre a Marge Simpson. Tem pés de pato. | Open Subtitles | سأخبركم بسر صغير عن (مارج سمبسون) لديها أصابع قدم متلاصقة |
- Sr. Dr. Juiz estou tão confiante da culpa de Marge Simpson que posso perder tempo a avaliar borrachos. | Open Subtitles | سعادتك ، أنا متأكد جداً من تهمة السيدة (مارج سمبسون) لدرجة أنني سأضيع وقت المحكمة الثمين بتقييم جمال المشاهير |
Mrs. Lovejoy, pode falar-nos de Marge Simpson? | Open Subtitles | سيد (لوفجوي) هلاّ أخبرتنا القليل عن (مارج سمبسون)؟ |
Marge Simpson, condeno-a a 30 dias de prisão. | Open Subtitles | (مارج سمبسون) أحكم عليك بـ30 يوم في السجن |