E num estado delirante ele atacou a Marissa e fugiu do lugar que eles estavam a usar. | Open Subtitles | و في حالة التوهم, لقد هاجم ماريسا و هرب من أي كان الوسيلة التي كانوا يستخدمونها. |
E se ela descobre que a Marissa e a Summer vieram... | Open Subtitles | انا سأقول لـ"ليندسي" لن نقوم بحفلة عيد الميلاد واذا رأت "ماريسا" و"سمر" حاضرتان |
Acho que, especialmente agora, a Marissa e a Summer vêm... | Open Subtitles | خاصةً الآن "ماريسا" و "سمر" ستحضران |
Desculpe, doutora. O pai da Marissa e eu já resolvemos. | Open Subtitles | معذرةيادكتورة,والد (مريسا)واناتناقشنابخصوصالموضوع.. |
Este é da Marissa e preciso de saber que a apoias. | Open Subtitles | بل قضيّة (مريسا)، وأحتاجُ بأن أعرف بأنكَ ستساندها. |
Pelo menos a Marissa e a Summer não vêm. Pois. | Open Subtitles | على الاقل "ماريسا" و"سمر" لن يأتوا |
Bem, eu posso ir com a Marissa, e o Ryan e a Theresa podem ir juntos. | Open Subtitles | , (حسناً ، أنا يمكن أن أذهب مع (ماريسا . و (رايان) و (تيريزا) يمكن أن يذهبا سوياً |
Só preciso que convenças os meus pais e a Marissa e eu vou supervisionar. | Open Subtitles | . (أنا فقط أحتاجك أن تقنع والدى ، أن تقنع (ماريسا . و أنا سوف أقوم بالأشراف على ذلك . يا إلهى , هذا سهل جداً |
Malta, apresento-vos a Summer, a Marissa e este tipo. | Open Subtitles | . أيها الأولاد ، أريد أن أعرفكم على بعض الناس . هذه (سمر) ، (ماريسا) و بعض الرجال |
A Marissa e eu esperávamos poder sair todos juntos. | Open Subtitles | ماريسا و أنا كنا نفكر أننخرججميعامعا . |
Se desiludires a Marissa e uma pobre miúda sem par vais ter de o fazer sozinho. | Open Subtitles | ..... إذا تكفلت بـ (ماريسا) و بعض الفتيات المثيرة للشفقة . انت ستضع فقط ذلك على نفسك |
Eu vou com a Marissa, e o Ryan e a Theresa podem ir... | Open Subtitles | , (أنا سأذهب مع (ماريسا ... و ( رايان)و ( تيريزا)يمكنأن يذهبا |
A Marissa e eu temos exactamente o mesmo horário. | Open Subtitles | ( ماريسا) و أنا, نفضلنفسالأشياء. |
Estou com a Marissa, e preciso do teu aconselhamento. | Open Subtitles | انا مع (مريسا) , وبحاجة الي نصيحتك.. |
Não aconteceu nada entre a Marissa e eu. | Open Subtitles | لم يحدث شي بيني وبين (مريسا) |