"maritais" - Translation from Portuguese to Arabic

• الزوجية

Denise, ainda te lembras do que eu disse acerca das relações maritais?
دينيس , هل ما زلت تتذكرين ما أخبرتك به عن العلاقات الزوجية

A minha cliente está preparada para chegar a acordo por 50% dos bens maritais.
زبوني يريد الحصول على50 بالمائة من الأصول الزوجية

Só tem de cumprir as suas obrigações maritais e eu mantenho-o longe.
كل ما عليكما أن تشعرا بالقبول كى تفيا بواجباتكما الزوجية. وسأقوم بإبعاده عنكما.

Achas que está a mentir acerca dos problemas maritais.
تعتقدين أنه يكذب بشأن مشاكله الزوجية

Andrew, lá porque não te contei os meus problemas maritais, isso não te dá o direito de seres mal-educado.
أندرو)، كوني لا أريدك أن تشاركني) بمشاكلي الزوجية لا يعطك الحق بأن تكون وقحاً