Há 4 anos, o Markie geria este jogo e viu o dinheiro a voar da sala | Open Subtitles | منذ أربعة سنوات ماركي كان يدير هذه اللعبة وكان يرى كل هذا المال الذي يجول في الغرفة |
Mas se acontecer outra vez, se o jogo do Markie for roubado outra vez eles vão saber que foi o Markie, e o Markie vai acarretar com a culpa. | Open Subtitles | ولكن إن حدث الأمر ثانية إذا تمت سرقة لعبة ماركي سيعرفون بأنه ماركي |
Mas temos de lidar com os sentimentos do Markie e não ele. | Open Subtitles | ولكن يجب ان نتعامل مع مشاعر ماركي وليس هو |
Tenho de ter a certeza Markie, e se me vais obrigar a ficar a noite toda para isso, eu não vou gostar. | Open Subtitles | يجب أن اكون واثقاً، ماركي وأنت تجعلني أبقى هنا طيلة الليل لكي اتأكد ولن يعجبني الأمر |
Sim, chores, Markie. - Mãe... - Já o vi chorar antes. | Open Subtitles | بأمكانك البكاء ماركي لم أشاهدك تبكي من قبل |
Markie, eu vou ficar com o teu pai, mas para isso, estou a oferecer-te um acordo. | Open Subtitles | ماركي أنا سأبقى مع والدك ولكن لأجل هذا سأعرض صفقة |
Markie, o mundo está cheio de jovens que não cortaram os pulsos, que não cortaram nada. | Open Subtitles | ماركي العالم مليء بالشابات من النساء اللاتي لم يشققن معصمهن |
E pessoas fracas, Markie, elas não são inofensivas. | Open Subtitles | والناس الضعفاء ماركي الناس الضعفاء ليسوا منزهين |
Salt 'n' Pepa, Luther Vandross, McCoy Tyner, Biz Markie, | Open Subtitles | (سلطان بيبا)، (لوثر فندروس) (مكوي تينير)، (بيز ماركي) |
Pareces tanto a Markie Post em todos os telefilmes do canal Lifetime. | Open Subtitles | "أنتِ تُشبهين "ماركي بوست في كلّ طباعه في الفيلم |
O primeiro foi gamado e foi o Markie que o fez. | Open Subtitles | الأول تمت إسقاطه وكان ماركي من فعلها |
Mas eu conheço o Markie. Ele não é assim tão burro. | Open Subtitles | ولكني أعرف ماركي هو ليس بهذا الغباء |
Uma pessoa instável é uma ameaça para ti, Markie. | Open Subtitles | والشخص المتداعي يعرضك للخطر ماركي |
Franco Marquez, conhecido por Frankie Markie. | Open Subtitles | (فرانكو ماركيز) (المعروف بإسم (فرانكي ماركي |
O Markie Trattman manda no jogo. | Open Subtitles | ماركي تروتمان يدير هذه اللعبة |
Este é o segundo jogo do Markie. | Open Subtitles | هذه لعبة ماركي الثانية |
E o Dillon interroga o Markie. | Open Subtitles | ثم يحقق ديلون مع ماركي |
De qualquer das maneiras, o Markie está morto. | Open Subtitles | في الحالتين، ماركي ميت |
O Markie vai ficar bem. | Open Subtitles | ماركي سيكون بخير |
Entra no carro, Markie. | Open Subtitles | أدخل للسيارة، ماركي |