Que me ajudes a matar Don Maroni e os tenentes dele. | Open Subtitles | بالنسبة لك لمساعدتي قتل دون ماروني وجميع مساعديه. |
Ajude-me a fazer o que está certo, Don Maroni. | Open Subtitles | ساعدني على القيام بالشيء الصحيح يا سيد (ماروني) |
Sabes, o Maroni, ele fornece toda esta parte da cidade. | Open Subtitles | كما ترى (ماروني) يزود هذا الجانب كاملاً من المدينة |
- O Don Maroni sabe que vocês estão aqui? | Open Subtitles | هل يعلم السيد (ماروني) أنكم هنا يا رفاق؟ |
É aqui que vou matar o Don Maroni. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي أنا gonna قتل دون ماروني. |
Como sabes que o Maroni vai estar nesse bar... nesse dia exacto? | Open Subtitles | كيف تعلم أن (ماروني) سيكون موجود بتلك الحانة بهذا اليوم المحدد؟ |
Põe os do Falcone numa cela e os do Maroni noutra. | Open Subtitles | أنت، ضع رجال (فالكون) في زنزانة، ورجال (ماروني) في آخرى |
O sargento Del Arrazio disse que os tipos do Maroni andam atrás do Russo. Disse que vai acontecer nas Três-Esquinas esta noite. | Open Subtitles | الرائد (ديل آرازيو) يقول أن رجال (ماروني) سيتقاتلون مع الروس في ناحية (تراي)، ربما الليلة |
Não tens área Maroni. E não tens poder. | Open Subtitles | -ليس لديك تعرفة أو سلطة أصلاً يا (ماروني ) |
Há tensão entre a família Falcone e os Maroni. | Open Subtitles | (هناك التوتر بين عائلتي (فالكوني) و(ماروني |
Houve uma divisão no submundo entre a família Maroni e a família Falcone, por isso, a personagem Penguin, por exemplo, é capaz de chegar e manipular os dois lados um contra o outro. | Open Subtitles | هناك انقسام في عالم الجريمة (بين عائلتي (ماروني) و(فالكوني "لذا فإن شخصية مثل "البطريق على سبيل المثال |
Ouve, Gordon... - O Zeller é um homem do Maroni. | Open Subtitles | أنصت يا (غوردن) (زيلر) أحد رجال (ماروني) |
É uma guerra entre o Falcone e o Maroni. | Open Subtitles | أكثر من كونها مجرد أرض، إنها حرب بين (فالكون) و(ماروني) |
A meu ver, o Maroni atacou primeiro. Matou o Jenkins para ganhar o voto, e o Falcone retaliou. | Open Subtitles | كما أراها، (ماروني) من ضرب أولاً، قتل (جينكنز) ليغير التصويت لصالحه |
Trabalha para o Maroni e para o Falcone? | Open Subtitles | نفس القاتل يعمل لصالح (فالكون) و(ماروني)؟ |
Com o medo, presumo, fez uma cedência e deu ao Maroni um pedaço enorme de Arkham. | Open Subtitles | وبدافع الخوف كما أظن، وضع العمدة حلاً وسيط وأعطى (ماروني) قطة كبيرة من (أركهام). |
O Maroni poderá construir uma estação de tratamento de lixo e receberá o contrato para renovar Arkham. | Open Subtitles | (ماروني) يبني مكب نفايات ويحصل على عقد ترميم (أركهام) |
Acha mesmo que o Maroni está metido nisso? | Open Subtitles | أنت لا تصدق فعلاً أن (ماروني) له علاقة بهذا، صحيح؟ |
Como as famílias criminosas Falcone e Maroni... conseguem partes tão grandes no acordo? | Open Subtitles | (كيف لـ(فالكوني)، و(ماروني أكبر عائلتين إجراميتين حصلا على أسهم كبيرة بتلك الصفقة؟ |
E trabalha para o Maroni! | Open Subtitles | البطريق لا يزال حياً ويعمل لصالح (ماروني)؟ |