"mas conseguiu" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكنه تمكن

Ele estava preso à mesa com fita adesiva, mas conseguiu soltar-se.
هودجينز: تم تثبيته على الطاولة بواسطة شريط لاصق، لكنه تمكن من تخفيف ذلك.

Doyle esteve preso 7 anos, mas conseguiu saber quem o tinha tramado.
انظر، (دويل) كان بعيدا لسبع سنوات لكنه تمكن من معرفة اللاعبين

Viktor foi deportado, mas conseguiu escapar.
-تم إلقاء القبض على (فيكتور) وترحيله" " "لكنه تمكن من الهرب"

Fomos separados durante o ataque. Lorenzo foi ferido, mas conseguiu escapar.
لقد تفرقنا أثناء الهجوم لقد أصيب (لورينزو) لكنه تمكن من الفرار