"mas depois de todos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكن بعد كل

Talvez seja o homem mais influente em Rodia, Lolo, mas depois de todos os erros que cometi...
ربما , انا اكثر رجل ذو نفوذ على الراديو , لولو لكن بعد كل الاخطاء التى ارتكبتها

Pode ser difícil para perceber, Frank, mas depois de todos estes anos, a tua mulher tornou-se uma irmã estranha para mim.
(يصعب تصديق هذا الأمر، (فرانك، لكن بعد كل هذه السنوات، زوجتكَ أصبحت بالنسبة لي كأختٍ تم إبعادها عنّي.