"mas ela é diferente" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكنها مختلفة

Eu sei, eu sei, mas ela é diferente do tipo de mulher que eu costumo sair.
أعلم, لكنها مختلفة عن نوع السيدات اللواتي أخرج معهن

- gosto dela. - Sim. - Gosto dela, mas ela é diferente.
أحبها لكنها مختلفة

Talvez sim, mas ela é diferente.
- ربما. لكنها مختلفة.