"mas ela fugiu" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكنّها هربت
• لكنها هربت

Já fui casado, senhor, mas ela fugiu com um cigano.
كنتُ متزوّجًا ذاتَ مرّةٍ يا سيّدي، لكنّها هربت مع غجريّ.

Eu tentei, mas ela fugiu de mim.
حاولت, لكنّها هربت مني

- Encontrei a Shaw, mas ela fugiu.
-لقد وجدتُ (شو) لكنّها هربت .

Um dos pacientes sobreviveu, mas ela fugiu.
أحد فئران تجاربي نجا لكنها هربت

Nós lutámos, mas ela fugiu.
لقد تحاربنا , لكنها هربت

O Paul Winstone está na cadeia, mas ela fugiu.
(بول وينستون) في السجن لكنها هربت