"mas ele diz que" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكنه يقول بأنه
• لكنه يقول أنه

Não sei dos detalhes, mas ele diz que é sobre uma ameaça iminente à segurança.
لا أعلم التفاصيل لكنه يقول بأنه حول تهديدٌ قوميٌ وشيك

Não, mas ele diz que é maravilhoso.
لا، لكنه يقول بأنه رائع

Sim, mas ele diz que não pode tomar qualquer acção sem a permissão do Rick.
-أجل، لكنه يقول بأنه لا يستطيع التصرف بأي شكل من الأشكال (من دون إذن (ريك

E isso é indefensável. mas ele diz que nos quer proteger e eu acredito.
وهذا أمر غير قابل للدفاع عنه ، لكنه يقول أنه يُريد مُساعدتنا

- mas ele diz que viu tudo.
لكنه يقول أنه رأى كل شيء