"mas ele sabe que" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولكنه يعرف
• لكنه يعلم أنه

Ele disse que não é fácil esquecer-te, Mas ele sabe que serás feliz com o Clark.
قال إنه ليس من السهل نسيان فتاة مثلك ولكنه يعرف أن كلارك سيسعدك

Eu sou só o mensageiro. - Mas ele sabe que se pode resolver.
انا مجرد رسول ولكنه يعرف اننا نستطيع معالجة الامر

Poirot não é um marido, alas, Mas ele sabe que eles podem ser ciumentos.
بوارو لم يكن زوجا من قبل ولكنه يعرف انهم يمكن ان يشعروا بالغيرة

Quando precisa, eu digo-lhe para o conduzir à volta do quarteirão, mas, ele sabe que não deve sair à rua com ele.
أقول له لقيادتها حول كتلة عندما يكون لديه ل، لكنه يعلم أنه ليس من المفترض أن تكون في الشارع مع ذلك.

Mas ele sabe que ainda posso.
لكنه يعلم أنه مازال بإمكانى ذلك

Mas ele sabe que perdeu e vai implorar o meu perdão, assim como o George.
لكنه يعلم أنه خسر (وسيتوسل من أجل عفوي وكذلك (جورج.

O Dougal pode ser o Chefe de Guerra, Mas ele sabe que só você pode clamar pela guerra.
لربما يكون دوغال قائد حرب ولكنه يعرف جيداً بأنك الوحيد القادر على شن الحرب

Mas ele sabe que estamos à espera que faça isso.
ولكنه يعرف اننا نتوقع منه فعل ذلك

Mas ele sabe que a Supergirl é invencível.
ولكنه يعرف أن (سوبر جيرل) منيعة