"mas estava lá" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولكنه كان هناك
• لكنه كان هناك

Nós não sabemos exactamente de onde vêm, mas estava lá, parecia muito perto, e parecia muito grande.
ولا نعرف بالتحديد من أين يأتي الصوت ولكنه كان هناك ، ويبدو قريباً وصوته عالي جداً

Não sei onde foi exatamente, mas estava lá.
لا أعلم بالضبط, ولكنه كان هناك .

Deve ter nadado desde lndiana, fugido do zoo... mas estava lá.
ربما تسلل من " آنديانا " ربما هرب من حديقة لكنه كان هناك غزال جبلي ذو قرون

Não falava muito, mas estava lá.
لقد كان هادئاً، لكنه كان هناك.