"mas há alguém que" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ولكن هناك شخص
        
    • لكن هناك من
        
    Ela não precisa da minha ajuda, Mas há alguém que precisa. Open Subtitles انها ليست في حاجة لمساعدتي، ولكن هناك شخص لا.
    Não estou a morrer, Mas há alguém que gostava que estivesse. Open Subtitles أنا لا أحتضر، ولكن هناك شخص يتمنى بالتأكيد أن أكون كذلك
    Desculpa Mas há alguém que precisa de pastilhas de nicotina Open Subtitles عذراً ، ولكن هناك شخص يطلب النيكوتين الصمغي
    Provavelmente estou a ser uma bocado paranoica, Mas há alguém que estou com medo de me encontrar a sós. Open Subtitles أنا غالبا أشعر بالإرتياب لكن هناك من أخشى لقائه لوحدي
    Sim, Mas há alguém que vai divertir-se pelas duas. Open Subtitles -نعم، لكن هناك من هو مستعد للإحتفال من أجلنا
    Ela não sabe nada sobre pistolas ou balas antigas, Mas há alguém que sabe. Open Subtitles أجل ، ليس لديها أدنى فكرة عن الرصاصات العتيقة أو الأسلحة ولكن هناك شخص يعرف
    Mas há alguém que sabe o que aconteceu a Hattie Stubbs. Open Subtitles ولكن هناك شخص.. شخص ما يعرف ماحدث لهاتى ستانس
    Não posso salvá-la, Mas há alguém que posso. Open Subtitles أنا لا يمكن أن توفر لك، ولكن هناك شخص ما أستطيع.
    Mas há alguém que sabe: o Homem Alto. Open Subtitles ولكن هناك شخص لا: الرجل طويل القامة.
    Não posso dizer, Mas há alguém que pode. Open Subtitles لكن هناك من يستطيع -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more