"mas isso não irá" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكن ذلك لن

Meu pai quer que eu tome conta do restaurante Mas isso não irá acontecer.
والداي يرغبان مني أن أستلم إدارة المطعم لكن ذلك لن يحدث

Mas isso não irá ajudar a resolver o assassinato do Arthur Felder. - Descobrir o veneno usado, vai.
لكن ذلك لن يُساعدنا على حل جريمة قتل (آرثر فيلدر)، وإكتشاف ما سُمّم به.

Mas isso não irá acontecer se a Claire chegar a casa e...
لكن ذلك لن يحدث إن ..عادت (كلير) للمنزل