"mas isso não quer dizer que não" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولكن هذا لا يعني أنه لا

Predispostos, mas isso não quer dizer que não possam ser educados a repeli-lo.
مستعد، ولكن هذا لا يعني أنه لا يمكن التغلب عليها

Somos muito próximos um do outro, mas isso não quer dizer que não competimos entre nós.
نحن متقاربان ولكن هذا لا يعني أنه لا يمكننا أن نتحدى بعضنا

mas isso não quer dizer que não podem.
ولكن هذا لا يعني أنه لا يُمكن لأحد العيش هناك