"mas isso não significa que ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولكن هذا لا يعني أنه
• لكن هذا لا يعني أنه

Mas isso não significa que ele ficaria triste se acontecesse.
ولكن هذا لا يعني أنه سيكون اسفا لو حدث

Não. Mas isso não significa que ele não estava lá.
لا، ولكن هذا لا يعني أنه لم يكن هناك

Mas isso não significa que ele não tenha valor.
لكن هذا لا يعني أنه ليس لديه قيمة

(Risos) A propósito, menti sobre o Schubert a lavar a loiça, Mas isso não significa que ele nunca ajudasse em casa."
(ضحك) بالمناسبة، لقد كذبت بشأن شوبيرت وهو يغسل الصحون، لكن هذا لا يعني أنه لم يكن يساعد في الأعمال المنزلية."

Mas isso não significa que ele a tenha trazido de volta.
و لكن هذا لا يعني أنه أعادها

- Mas isso não significa que ele.
-و لكن هذا لا يعني أنه لن ...