"mas isso significaria" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكن هذا يعني
• ولكن هذا سيعني

Mas isso significaria que perdesse o piquenique do departamento.
لكن هذا يعني أنّني سأفوّت نزهة عملاء المكتب

Mas isso significaria um pico de corrente de pelo menos 20000kA.
لكن هذا يعني تياراً (تصل قدرته إلى 20.000 (كيلو أمبير